"Lamù":è una ragazza aliena molto bella con due occhioni verdi e lunghi capelli sempre di colore verde. Uru è il suo pianeta d'origine e lei e l'unica figlia del capo delpopolo Oni. Tra le sue caratteristiche, la prima cosa che si puo' notare è la presenza di due piccoli cornini sulla testa. Questi cornini sono molto importanti per Lamù perchéle conferiscono alcuni poteri speciali: grazie ad essi, Lamù è in grado, ad esempio, di volare e di lanciare forti scosse elettriche per vendicarsi su chi le fa un torto. La suaastronave è sempre in orbita intorno alla Terra.Il carattere di Lamù è imprevedibile; pur essendo molto testarda e gelosa (del suo tesoruccio, ovviamente) è anche incredibilmente innamorata e fedele, tanto da perdonare ad Ataru le suescappatelle (naturalmente dopo averlo fulminato a dovere). Inoltre è incredibile quanto sia grande la sua ostinazione nei confronti di Ataru; potrebbe avere moltissimi altri ragazzi migliori di Ataru, ma lei non intende affatto abbandonare il suo "tesoruccio".A volte Lamù cerca di preparare dei piatti sicculenti per il suo tesoruccio, ma il risultato non è mai quello desiderato. Se c'è una cosa in cui è assolutamente negata è proprio la cucina! Tral'altro, visto che di cibo si parla, dovete sapere che Lamù odia l'aglio.Il nome "Lamù" deriva probabilmente da Agnes Lum, nome di una cantante pop di Hong Kong, famosain giappone negli anni '70 (esistono pero' altre versioni in cui Agnes Lum sarebbe una modellaa cui la nostra Lamù assomiglierebbe). In giapponese, infatti, il nome "Lum" si pronuncia LA-MU; da esso il nome italiano di Lamù.
"Ataru Moroboshi":è senza dubbio l'essere più sfortunato dell'intero pianeta Terra; è natodi venerdì 13 (giorno che, come si sa, è molto sfortunato!) aprile, il giorno del Butsu-Metsu (giorno della morte di Budda che, nella tradizione buddista, è considerato un giorno infausto)e c'era la luna piena. Inoltre, andando in ospedale, un gatto nero ha attraversato la strada aisuoi genitori e per evitarlo la madre è passata sotto una scala, urtando così un carrello portavivande e rovesciando il sale che stava sopra; il carrello poi è finito in un negozio di specchi e...Tra l'altro è anche il giorno in cui c'è stato il peggior terremoto che si ricordi.All'inizio della serie prima dell'arrivo di Lamù, Ataru è fidanzato con Shinobu e i due avevano già deciso di sposarsi.Arrivata Lamù, però, Shinobu si è ritrovata a dover "combattere" con l'aliena per avere Ataru e così la storia d'amore tra Ataru e Shinobu non è potuta continuare a lungo. Tra l'altro un altro motivo per cui la storia tra i due è terminata è che le donne sono l'unica grande passione di Ataru;si dichiara innamorato di Shinobu, di Sakura e delle varie amichette di Lamù e ilsuo sogno sarebbe quello di avere un harem tutto suo.Nonostante questo, in fondo in fondo Ataru è innamorato di Lamù, anche se non vuole farlo sapere e ammettere a se stesso.Il suo cibo preferito è il sukiyaki,che sua madre prepara in occasioni speciali.Quando questo avviene,Ataru accoglie la notizia in modo molto vivace e a volte deve tenere a freno la golosità di Sakurambo (anche lui molto ghiotto di questa pietanza).Note sul nome:Ataru = essere colpiti
Moroboshi = stella cadente
Ataru Moroboshi = essere colpiti da una stella cadente
"Shinobu Miyake":All'inizio della serie, Shinobu era la fidanzata di Ataru e la loro storia durava daquand'erano bambini. Questo, però, fino al giorno del'arrivo degli Oni sulla Terra. A causa di alcunimalintesi causati da Lamù, infatti, il suo amore per Ataru svanisce e ben presto la sua attenzione vienerivolta verso mendo molto più intelligente e molto più bello di Ataru (comunque si scopre che i due,in fondo sono praticamente uguali).L'amore che Shinobu prova per Mendo non è corrisposto perché Mendosi è innamorato di lamù.Verso la fine degli episodi, inoltre, Shinobu si innamora di Inaba (alcune fontisostengono che i due si sposeranno)un ragazzo speciale che si veste da coniglio.Shinobu di solito è una ragazza dolce,affettuosa e socievole, ma la presenza di Lamù la rende moltoaggressiva, tanto da attribuirle una forza sovrumana che acquista quando si arrabbia (lancia banchi a chi la fa arrabbiare, ecc.).Shinobu crede negli oroscopi, infatti in un episodio segue gli astri per giudicare Mendo l'uomo adatto alla sua vita (anche se Ataru è dello stesso segno di Mendo). Il segno zodiacale di Mendo è ariete,mentre lei è della bilancia.
Note sul nome:Shinobu = pazientare, resitere
"Shoutaro Mendo":è l'unico erede della più ricca famiglia del Giappone. La sua famiglia possiedeaddirittura un suo esercito privato ed un arsenale degno di una superpotenza militare.La prima caratteristica che si può notare di lui è il fatto che Mendo è sintetizza l'onore,la nobiltà e lo stile in un'unica persona. Il suo problema, però, è che lui è conscio di questo fatto e quindi il suo comportamento risulta essere spesso arrogante.Come Ataru Moroboshi,anche Mendo è del segno dell'ariete e questo non li rende poi tanto diversi.Comunque anche Mendo non è perfetto: soffre di calustrofobia e quando si trova in uno spazio chiusoha un'incredibile paura,specialmente se il luogo è anche buio (come dimostrato in un episodio del manga); riesce a controllare questa sua paura solamente se si trova in compagnia di una ragazza.Il simbolo della sua famiglia è una testa di piovra e per questo motivo Mendo ha sempre allevatodelle piccole piovre domestiche nella sua piscina. Tra tutte le sue piovrette, che alleva con tantoamore, la sua preferita è Umechiyo.Note sul nome:Mendo = guaio, complicazione
"Sakurambo":Il vero nome di questo personaggio è Sakurambo, ma lui insiste per essere chiamato "Cherry" (ciliegia).E' un monaco buddista errante che ha deciso di viaggiare per poter offrire i suoi servigi di esorcista a tutti.Non ha una dimora fissa e quando rimane a Tomobiki dorme in una tenda montatanel parco e spesso va a scroccare da mangiare a casa Moroboshi (specialmente quando la madre di Ataru prepara il sukiyaki, di cui Sakurambo va pazzo). Il suo ruolo all'interno del manga è quello di annunciare l'arrivo di nuove disgrazie (la sua vittima preferita è proprio Ataru, sul quale egli vede un'ombra oscura) che quasi sempre si verificano (anche se a volte è proprio lui la causa).Probabilmente ad alcuni può sembrare un ciarlatano, ma la conoscenza di Sakurambo è reale ed è davvero un grande esorcista. Tra l'altro è anche in grado di creare filtri e potenti pozioni che prepara nel suo pentolone, fuori dalla tenda.Sakurambo è spesso in conflitto con sua nipote Sakura a causa del diverso ordine religioso efilosofico a cui i due appartengono (lui è buddista, mentre la nipote ha deciso di seguire la dottrina shintoista)Note sul nome:Sakurambo = ciliegia
"Sakura":è una sacerdotessa di Shinto ed è la nipote di Sakurambo.Spesso i due uniscono le loroforze per combattere gli esseri soprannaturali e i mali del mondo,ma il loro rapporto è forzato perché tra di loro esiste un costante conflitto (non solo per motivi religiosi).Sakura,inoltre,è anche la bella infermiera del liceo di Tomobiki.Le conoscenze di magia di Sakura sono di poco inferiori a quelle dello zio;le sue doti di esorcista,infatti,sono davvero molto potenti.Quando avverte una presenza negativa,Sakura si toglie i vestiti sotto ai quali indossa la tunica da sacerdotessa (di colore rosso,dato che i colori ufficiali della dottrina shintoista sono il rosso e il bianco) e procede senza indugio all'esorcismo.Il suo lavoro come infermiera nel liceo di Tomobiki è spesso ostacolato dalla sua bellezza Molti dei ragazzi che frequentano il liceo,infatti,fingono di essersi fatti male esclusivamente per essere curati da lei.La sua pazienza,però,ha un limite,così spesso Sakura risponde in modo brusco (anche in modo piuttosto violento) ai comportamenti libidinosi degli studenti.La sua bellezza è dovuta anche al fatto che Sakura,pur essendo "di bocca buona",non ingrassamai e questa è una sua caratteristica molto particolare.In uno degli episodi Il risultato che ottiene, però, è quello di liberare se stessa dai propri mali.Note sul nome:Sakura = fioritura di ciliegi
"Jariten(ten)":è il cuginetto di Lamù e come lei possiede alcuni poteri: può volare e anche soffiare fuoco dalla bocca per attaccare.A differenza della cugina, Jariten ha in testa un solo cornino postoal centro,ma odia l'aglio e il suo odore è proprio come Lamù.Jariten è ancora un bambino tanto che non riesce ancora a volare bene ma i suoi pensieri sono già quelli di un adulto.Come Ataru, ha spesso un comportamento libidinoso nei confronti delle ragazze e sfrutta il suo aspetto dolce e pacioccoso, che ispira alle ragazze tenerezza, per farsi abbracciare e coccolare. Tra l'altro, nonostante la giovane età, è innamorato follemente di Sakura.E'arrivato sulla Terra dopo Lamù, per mezzo di un pacco postale-galattico a forma di pesca.Appena ha saputo che sua cugina aveva trovato marito su quel pianeta ha preferito andare viadi casa per stare insieme a lei.A casa i suoi genitori non hanno mai molto tempo da dedicarglie così lui si sente solo.Sulla terra,il piccolo Ten è attrezzato con una piccola astronave a forma di paperella che gli permette di tornare sul suo pianeta ogni volta che lo desidera.Note sul nome:Jariten = sassolino di ghiaia
"Ryunosuke fushinami":è un personaggio un po' particolare: è una ragazza ma si comporta e si vestecome un ragazzo. A volere questo atteggiamento è stato suo padre, proprietario del teashopinstallato del liceo di Tomobiki.Suo padre,infatti sperava di avere un maschio per potergliinsegnare le arti marziali e lasciare in eredità la gestione del bar,ma sua moglie,prima dimorire,mette al mondo una bambina.Per il signor Fujinami questa è una tragedia,ma per nonperdere completamente ogni speranza decide di allevare sua figlia come fosse un maschio.Ryunosuke non è felice della decisione del padre.Come le altre ragazze,vorrebbe vestirsi con abiti femminili e vorrebbe avere un appuntamento con un ragazzo. Questo, però, non è assolutamente possibile perché il padre vuole che Ryunosuke si comporti da uomo e nulla lo può far cambiare idea.Ryunosuke ha imparato da suo padre le arti marziali, così quando litigano spesso finiscono con ilfare a botte e generalmente a subire è sempre il padre.Il suo aspetto ha ingannato spesso le ragazze del liceo di Tomobiki che si sono addirittura innamorate di lei.Una persona,però,si è subito resa conto del vero sesso di Ryunosuke... e chi se non il solito Ataru?! (che tra l'altro non ha perso l'occasione di saltarle addosso come fa contutte le ragazze comuni).Note sul nome:Ryunosuke è un nome da maschio
"Il signor Fujinami":è il padre di Ryunosuke.Non smette mai di gridare contro suo figlia Ryunosuke. Il suo sogno è quello di avere qualcuno a cui lasciare in eredità il suo futuro ristorante. Proprio per questo, il signor Fujinami alleva la sua unica figlia Ryunosuke come un maschio. La sua idea, infatti, è che un uomo è decisamente più adatto a gestire un ristorante rispetto ad una donna.Tra le sue capacità,la più importante è quella delle arti marziali.Il padre di Ryunosuke è un grande conoscitore di questa tecnica di combattimento e ha trasmesso anche alla figlia questa sua conoscenza.La moglie del signor Fujinami è morta subito dopo la nascita di Ryunosuke.Lui la ama ancora molto, ma cerca in tutti i modi di nascondere a Ryunosuke i ricordi di sua madre,probabilmente per evitaredi rafforzare in lei il desiderio di essere donna.
"La famiglia di Lamù"
"Il padre": di Lamù è il capo supremo del popolo degli Oni ed è colui che ha promosso l'invasionedella Terra; ma è anche colui che ha concesso ai terrestri una possibilità di salvezza.Il suo aspetto è quello di un omaccione e incute timore a tutti, ma non è cattivo come sembra. Ha sempre problemi di peso e tende spesso ad alzare troppo la voce.
"La madre":di Lamù non conosce nemmeno una parola di giapponese;le parole che escono dalla sua bocca sono esclusivamente nella lingua Oni.Stranamente,però,in molti non hanno difficoltà a comprendere ciò che dice.E'molto simile a sua figlia, anche se ha qualche anno in più:ha gli stessi poteri di Lamù, infatti può volare e lanciare scosse elettriche.Tale madre,tale figlia!
Entrambi sono due persone con un carattere difficile e piuttosto combattivo. Ecco spiegato, dunque da dove proviene il temperamento di Lamù.
"I genitori di Ataru"
"Il padre":è una persona molto stressata; sgobba ogni giorno e dopo il lavoro tornaa casa dalla sua autoritaria moglie e dal suo stupido figlio. E' sempre preoccupato per il denaro,anche per via dei danni che Ataru combina a causa della sua incredibile sfortuna.Solitamente, per ripararsi dall'atmosfera negativa che caratterizza casa Moroboshi, il padre di Ataru si rifiugia nella lettura del giornale.
"La madre":è casalinga. Nella famiglia è la figura più autoritaria, brontola spesso ed èsempre in imbarazzo per suo figlio che la rende impopolare nel suo quartiere. Ma, nonostante questo, lei ama suo figlio perché in fondo è il suo "bambino" e non potrebbe vivere lontana da lui.Brontola spesso anche con suo marito proprio perché lui, per ripararsi dal caos, si rifugia dietro al giornale.
I genitori di Ataru sono la tipica coppia borghese.Hanno fatto nascere il ragazzo più sfortunato, cretino e senza speranza di tutta la Terra e se ne rammaricano in continuazione.
"Ran":è una cara amica d'infanzia di Lamù. Ha sempre un carattere dolce e gentile, ma in realtà nutreun profondo rancore nei confronti di Lamù per alcuni episodi accaduti nell'infanzia.Quando eranoancora piccole, Ran veniva spesso punita al posto di Lamù, ma l'episodio più grave,però è quello in cui Lamù "ruba" Rei a Ran;entrambe,infatti,amavano Rei,ma lui aveva occhi solo per Lamù e si è fidanzato con lei lasciando Ran a bocca asciutta.Più avanti nella serie,però,Ran diventa la fidanzata di Rei,essendo l'unica che riesce ad amarlo anche quando lui si trasforma.Ran non riesce a perdonare a Lamù il fatto di averle rubato il ragazzo,così decide di vendicarsi.Non appena viene a sapere che Lamù ha trovato marito sulla Terra,anche lei si precipita sul pianetaper cercare di rubarglielo utilizzando vari mezzi,tra i quali l'artiglieria pesante (Lamù, comunque,è aiutata da Benten).Nonostante il suo dolce aspetto e il suo comportamento gentile,infatti,Ran èpiuttosto cinica e maniacale.Al contrario di Lamù,Ran è molto brava in cucina e questo è un punto a suo favore nella lotta per laconquista di Ataru.Note sul nome:Ran = orchidea o guerra civile
"Principessa Kurama":è la principessa dei Karasutengu (che sono piccole creaturedall'aspetto di corvi umanoidi). E'arrivata sulla Terra grazie alla sua astronave con lo scopo di trovare l'uomo che insieme a leiavrebbe dovuto far continuare la sua razza. I suoi corvi-servitori (i Karasutengu) avevano il compito di scegliere la persona che l'avrebbe fatta risvegliare con un bacio dal suo sonno.Un suo servitore ubriaco,però,ha incontrato Ataru credendolo (in preda agli effetti dell'alcool) l'uomo ideale per l'accoppiamento,così l'ha portato sull'astronave e gli ha fatto risvegliare Kuramacon il fatidico bacio. La principessa va su tutte le furie appena vede Ataru,che si rivela come un individuo che non rispetta per nulla i canoni dell'uomo ideale per poter continuare la sua stirpe. Così in un primo momento cerca con tutti i mezzi tecnologici a sua disposizione di cambiare lapersonalità di Ataru,ma alla fine capisce che non c'è nulla da fare e decide di lasciar perdere.Il padre di Kurama era un umano del 1100,si chiamava Ushi Wakamaru (personaggio delle leggende giapponesi) e sarebbe il suo uomo ideale (come dimostrato in un episodio).Note sul nome:Kurama = il nome di un leggendario "Tengu"
"Rei":è un bellissimo ragazzo Oni,molto attraente per molte ragazze;questo,però,solo quandoha le sembianze di un umanoide.Sì perché Rei ha un problema:quando si emoziona si trasforma in un grosso mostro tigrato alto più di 3 metri che distrugge tutto.Ad ogni modo è "molto fumo e poco arrosto",perché,nonostante il suo aspetto,Rei è piuttosto stupido.L'unica cosa che sa fare è pensare a mangiare,tanto che non riesce a fare un discorso serio senza parlare di cibo.Lamù e Ran ne erano innamorate,ma solo l'amore della prima è stato corrisposto.Lamù, dunque, è stata la sua fidanzata e Rei è ancora innamorato di lei,tanto che la segue sulla Terra per starle vicino.Verso la fine della serie, Rei passa la maggiorparte del suo tempo con le sembianze di mostro tigrato e le ragazze non sono più attratte da lui.L'unica che lo ama anche con tali sembianze è Ran,anche se Rei non è x niente interessato.Note sul nome:Rei = Zero
"Principessa Oyuki":è la principessa di Nettuno ed è un'amica d'infanzia di Lamù. Proviene proprio dal pianetaNettuno ed ha il completo controllo della neve e dei ghiacci (può scatenare tempeste di neve!).Inoltre possiede anche la capacità di utilizzare lo spazio/tempo per muoversi a suo piacimento da un pianeta all'altro.Oyuki è anche una donna d'affari e per questo è conosciuta in diversi mondi in tutto l'universo,che lei raggiunge per i suo affari. Pur avendo delle emozioni,Oyuki mantiene sempre la stessa espressione un po' malinconica.Il suocarattere è calmo e freddo e raramente si lascia sopraffare dall'impulsività.Note sul nome:O = onorevole (prefisso come da noi "On.")yuki = neveOyuki = neve onorevole
"Benten":è un'amica di infanzia di Lamù,tra tutte forse la più cara in tutta la galassia.Sebbene sia una ragazza imprevedibile,impulsiva e tendenzialmente "fusa di testa",Benten è una buona amica.Veste sempre con catene ed è sempre in sella alla sua aereomoto rosso fuoco.Parla comeun marinaio e le piace molto fare a botte ed essere coinvolta nelle risse.Il suo "amore" per la violenza,infatti,si vede durante la lotta;lottare contro Bentenè come fare una vera e propria guerra.Benten possiede una moltitudine di armi e spesso usa il suo bazooka (anche se la mira non è sempre delle migliori),insieme a bombe e mitragliatori,con cui distrugge tutto e missili autoguidati.Note sul nome:Benten è il nome di una delle dee giapponesi della fortuna.
"Le guardie del corpo di Lamù":Megane, Cihbi, Perma e Kakugaribadano alla felicità di Lamù e cercano di salvarla dalle grinfie del libidinoso Ataru;così facendo sperano di conquistare il cuore di Lamù. Ovviamente, come è facile immaginare, tutti e quattro stravedono per lei e sfogano la loro rabbia per l'amore non corrisposto su Ataru.Il capo del gruppo è Megane, che è quello che tiene in modo più intenso all'amore di Lamù;gli altri sono Chibi,Perma e Kakugari.Sono anche i fondatori del fanclub di Lamù istituitoal liceo di Tomobiki.Nel manga non appaiono spesso per una scelta della stessa autrice.Note sui nomi:Megane = occhialiChibi = animale più piccolo del normalePerma = permanenteKakugari = taglio (di capelli) alla moda
"Il professor Onsen-Mark":è un professore del liceo di Tomobiki, e per sua sfortuna insegna proprio nella classe frequentata da Ataru, Shinobu, Mendo, ecc.Onsen-Mark cerca in tutti i modi di farsi ascoltare dai suoi studenti per trasformarliin una classe diligente, ma di solito nessuno lo ascolta, specialmente durante le lezioni di inglese. Quando questo professore entra in classe, alcuni degli studenti si mettono a mangiare, altri scappano dalla classe, altri ancora creano piccoli gruppi di discussione nei qualil'argomento trattato non ha mai a che fare con la scuola; una cosa è certa, comunque: quasinessuno segue le sue spiegazioni.Onsen-Mark vive da solo in un appartamento poco curato; forse questo deriva anche dal fattoche si sente inutile dato che non riesce a ricevere il rispetto e l'attenzione dai suoi studenti.Note sul nome:Onsen-Mark = "segno dell'acqua calda" (simbolo disegnato sulle giacche che indossa)
"Il preside del Liceo di Tomobiki":è un signore distinto, pelato e con degli occhiali moltospessi che non lasciano intravvedere gli occhi. Lo possiamo trovare spesso nel suo ufficio,intento a gustarsi una tazza di te con Kotatsuneko (il gattone-fantasma che abita su di unacollina di Tomobiki).Il suo scopo è di far del liceo Tomobiki una scuola modello. Permette ai ragazzi di realizzare sempre nuove iniziative, perché lui crede nella loro maturità. Se però qualcosa comincia ad andarstorto, li richiama per un piccolo discorso in modo da chiarire la faccenda.
